De la banlieue française dans des forums algériens.

Abstract

Cet article souhaite répondre à la question de savoir pourquoi les représentations que partagent des forumeurs algériens sur la banlieue française et ses habitants sont le plus souvent dépréciatives. Nous faisons appel à la théorie des blocs sémantiques afin de comprendre les enchainements argumentatifs dans des énoncés extraits d’un forum algérien. Les analyses montrent un ordre spécifique dans les rapports entre les blocs sémantiques qui conduisent à la construction des représentations stéréotypées souvent négatives de cette tranche importante de la société française.

This article aims to answer the question of why the representations shared by Algerian forumeurs on the French suburbs and its inhabitants are most often depreciative. We use the theory of semantic blocks to understand the argumentative sequences in statements extracted from an Algerian forum. The analyzes show a specific order in the relationships between the semantic blocks that lead to the construction of the often-negative stereotypical representations of this important part of French society.