مجلة اللسانيات التطبيقية
Permanent URI for this collectionhttp://ddeposit.univ-alger2.dz/handle/20.500.12387/2514
Browse
Search Results
Item الآليات العلمية والمنهجية لتلقي نص الأدب المملوكي وتأويله -دراسة أحمد فوزي الهيب لشعر ابن الوردي نموذجا(مجلة اللسانيات التطبيقية- كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر 02- أبو القاسم سعد الله, 2022-01-15) محمدي, أسامة; عياطي, أنفالإن الغاية المتوخاة من هذه الدراسة هي التنقيب -من خلال بحوث الأستاذ أحمد فوزي الهيب-عن المسالك العلمية والمنهجية التي انتهجها قصد إنصاف أدب العصر المملوكي بإظهار مواضع الإبداع فيه ومواطن الاقتدار والبراعة بالنسبة لشعراء هذا العصر وأدبائه، وكذا الوقوف على أسباب الضعف الأدبي التي أخفت كوامن القوة والابتكار، وبهذا يتحمل دارسنا مهمة النأى بالباحثين عن الانطلاق في الدراسات والبحوث من الأحكام القيمية التي ألصقت بالعصر المملوكي، موجها إياهم إلى استجواب واستنطاق النص نفسه وتحليله قبل أي حكم عليه. ويتلخص دور هذه الدراسة في القراءة التحليلية التطبيقية لبعض النماذج الشعرية من ديوان ابن الوردي التي تناولها الأستاذ الهيب لمحاولة استنتاج وتنظيم تلك الآليات العلمية والمنهجية بغية نمذجة المنهج التطبيقي والإجرائي الذي اعتمده في دراسة وتحليل ونقد أدبيات تلك المرحلة. The aim of our study is to explore - through the research of Professor Ahmed Fawzi Al-Haib - about the scientific and methodological paths that he employed in order to do justice to the literature of the Mamluk era and to show the ingenuity of the poets of this era, and to identify the reasons for the hidden literary weaknesses of the elements of innovation. Tribalism, directing them to interrogate and analyze the text before any ruling. This study is summarized in the analytical and applied reading of some of the poems from the Diwan of Ibn al-Wardi that our researcher dealt with in an attempt to deduce and organize those scientific and methodological mechanisms in order to model the applied approach adopted in the study, analysis and criticism of the literature of that stageItem الآليات العلمية والمنهجية لتلقي نص الأدب المملوكي وتأويله -دراسة أحمد فوزي الهيب لشعر ابن الوردي نموذجا(مخبر اللسانيات التطبيقية وتعليم اللغات, 2022-01-15) محمدي, أسامة; عياطي, أنفالإن الغاية المتوخاة من هذه الدراسة هي التنقيب -من خلال بحوث الأستاذ أحمد فوزي الهيب-عن المسالك العلمية والمنهجية التي انتهجها قصد إنصاف أدب العصر المملوكي بإظهار مواضع الإبداع فيه ومواطن الاقتدار والبراعة بالنسبة لشعراء هذا العصر وأدبائه، وكذا الوقوف على أسباب الضعف الأدبي التي أخفت كوامن القوة والابتكار، وبهذا يتحمل دارسنا مهمة النأى بالباحثين عن الانطلاق في الدراسات والبحوث من الأحكام القيمية التي ألصقت بالعصر المملوكي، موجها إياهم إلى استجواب واستنطاق النص نفسه وتحليله قبل أي حكم عليه. ويتلخص دور هذه الدراسة في القراءة التحليلية التطبيقية لبعض النماذج الشعرية من ديوان ابن الوردي التي تناولها الأستاذ الهيب لمحاولة استنتاج وتنظيم تلك الآليات العلمية والمنهجية بغية نمذجة المنهج التطبيقي والإجرائي الذي اعتمده في دراسة وتحليل ونقد أدبيات تلك المرحلة. The aim of our study is to explore - through the research of Professor Ahmed Fawzi Al-Haib - about the scientific and methodological paths that he employed in order to do justice to the literature of the Mamluk era and to show the ingenuity of the poets of this era, and to identify the reasons for the hidden literary weaknesses of the elements of innovation. Tribalism, directing them to interrogate and analyze the text before any ruling. This study is summarized in the analytical and applied reading of some of the poems from the Diwan of Ibn al-Wardi that our researcher dealt with in an attempt to deduce and organize those scientific and methodological mechanisms in order to model the applied approach adopted in the study, analysis and criticism of the literature of that stage.Item الأستاذ أحمد فوزي الهيب رؤيته لجدلية التراث والحداثة وقراءة في سمات منهجه التحقيقي(مخبر اللسانيات التطبيقية وتعليم اللغات, 2022-01-15) هلالي, الطيبقد كان أستاذنا الدكتور أحمد فوزي الهيب من أبرز من عرفتهم الساحة العلمية الأدبية, واللغوية في الوقت الحالي, سواء في مجال التحقيق, أو في مجال التأليف, وقد حَظيتُ بالدراسة عليه, والأخذ عنه في أواخر أيامه , وإنَّ من أقل ما يمكن أن يقدمه التلميذ وفاء لمعلمه, أن يدون ما علمه من سيرته , لأن في ذلك إحياء لذكره ,وقديما قالوا: ذُكرَةُ الفتى عمره الثاني, وفلان عاش حين مات , ومن هذا المنطلق أُنشِئ هذا المقال, وقد تناولنا فيه بعض الجوانب من سيرة الأستاذ أحمد فوري الهيب رحمه الله , ومسيرته العلمية, حيث سردنا شيئا من سيرته, ومواقفه, بحسب ما شاهدناه, أو سمعناه منه في عامه الأخير, كما تناولنا جانبين مهمين من جوانب مساراته العلمية, والثقافية,فالجانب الأول متصل برؤيته لمفهومي الحداثة والتراث وموقفه منهما, والجانب الثاني متصل بسمات منهجه في تحقيق الكتب. Our professor, Dr. Ahmed Fawzi Al-Hayeb was one of the most prominent people I knew in the scientific arena at the present time, whether in the field of investigation, or in the field of authorship. He writes down what he knows from his biography, because this is a revival of his remembrance, and in the past they said: The boy’s memory is his second life, and so-and-so lived when he died, and from this point of view this article was created,We have dealt with it some aspects of the biography of Professor Ahmed Fauri al-Hayeb, may God have mercy on him, and his scientific career, where we have listed some of his biography and his positions, according to what we saw or heard from him in his last year, and we also dealt with two important aspects of his scientific and cultural career, the first aspect is related. His vision of the concepts of modernity and heritage and his position on them, and the second aspect is related to the features of his approach to achieving books.Item حلب والدكتور أحمد فوزي الهيب(مخبر اللسانيات التطبيقية وتعليم اللغات, 2022-01-15) قجة, محمدالكتب المعتمدة كمراجع للدراسة: - الحركة الشعرية في زمن المماليك في حلب الشهباء. المؤلف: أحمد فوزي الهيب - الحركة الشعرية في زمن الأيوبيين في حلب الشهباء. المؤلف: احمد فوزي الهيب - ديوان ابن الوردي. المحقق: أحمد فوزي الهيب - الدرّ المنتخب في تكملة تاريخ حلب لابن خطيب الناصرية. المحقق: أحمد فوزي الهيب وتتناول الدراسة مدى العلاقة بين الدكتور أحمد فوزي الهيب وهذه الكتب الأربعة التي تتحدث عن مدينة حلب تاريخياً وثقافياً واقتصادياً وحضارياً. وقد أوضحت بيئة العلم والثقافة في العصر الأيوبي والعصر المملوكي في حلب. وهي البيئة التي أنتجت هذا الجهد الثقافي الكبير في التأليف والشعر ، وذلك ما نعده توثيقاً لمرحلة زمنية معينة. والكتابان الأول والثاني تأليف من قبل الدكتور الهيب، ونال على أساسهما شهادة الماجستير والدكتوراه. والكتابان الثالث والرابع تحقيق قام به الدكتور الهيب، والكتب الأربعة وثيقة الصلة بمدينة حلب ودورها التاريخي والثقافي والاقتصادي والحضاري، وبخاصة في العصرين الأيوبي والمملوكي اللذين داما أكثر من ثلاثة قرون، وكانت حلب واحدة من أهم المدن في تلك الفترة على المستوى الإقليمي والعربي والعالمي. The research approaches the relationship between Dr. Ahmed Fawzi Al-Haib and these four books which are focused on the city of Aleppo, in terms of its history, cultural, economy and civilization in the Ayyubid and Mamluk eras in Aleppo, when the intellectual environment had created such great writings and poetry, and this is what we could consider a periodical documentation. The research was based on the following four books: - Ahmad Fawzi Al-Haib- The Poetic Movement in Aleppo at the Mamluk era - Ahmad Fawzi Al-Haib- The Poetic Movement in Aleppo at the Ayyubid era - Ibn al-Wardi- Al-Diwan- edited by Ahmad Fawzi Al-Haib - IbnKhatib al-Nasiriyah Al-Durr Al-Muntakhab fi TakmilatTarikhHalab (Selected Jewels of Aleppo History) - edited by: Ahmad Fawzi Al-Haib Dr. Al-Haib had authored the first and second books, which were based on academic researches for his Masters and PhD degrees, while he edited the third and fourth books. Those four books are closely related to the city of Aleppo and its historical, cultural, economic and civilizational role, mainly during Ayyubid and Mamluk eras which lasted for more than three centuries, when Aleppo was one of the most important cities regionally and worldwide.Item تحقيق النص الشعري عند أحمد فوزي الهيب-قراءة في تحقيق كتاب الدر المنتخب(مخبر اللسانيات التطبيقية وتعليم اللغات, 2022-01-15) قادري, أميننحاول في هذه الدراسة اكتشاف أهم مبادئ واستراتيجيات تحقيق النصوص الشعرية عند المحقق أحمد فوزي الهيب من خلال إصداره كتاب الدر المنتخب لعلاء الدين ابن خطيب الناصرية. ونحاول تتبع طريقته في تحقيق النص الشعري والتعليق عليه من خلال أربع نقط هي: تحقيق النسبة والتحقيق اللغوي والتحقيق العروضي والتحقيق الفني. هذا، ونستهدف من خلال هذه الدراسة اكتشاف أسس تحقيق النص الشعري في مدونة غير شعرية أساسا، وما يفترض أن يكون لهذا العمل العلمي من خصوصيات يفرضها النص، مقتصرين على الجزء الأول من الدر المنتخب. In this study, we try to discover the most important principles and strategies of poetic texts authentication by Ahmed Fawzi Al-Haib through his edition of Ad-dur Al-Muntakhab of Alaa Al-Din Ibn Khatib Al-Nasiriyah. And we try to investigate his method in poetic text editing and commenting through four points: authenticity investigation, linguistic, prosodic, and artistic authentication. We aim through this study to discover the foundments of poetic text authentication in a non-poetic corpus, and what this scientific work is supposed to have from the peculiarities imposed by the text. Our lecture will be restricted on the first volume of Ad-durr Al-Muntakhab.Item الدّكتور أحمد فوزي الهيب محققاً(مخبر اللسانيات التطبيقية وتعليم اللغات, 2022-01-15) كزارة, صلاحيتناول البحث كتب التي حققها الدكتور الهيب في مسيرته العلمية وهي عشرة كتب ، ينتمي معظمها للعصر المملوكي (658- 923م ) وهو العصر الذي وقف الدكتور جهوده عليه منذ رسالتيه للماجستير والدكتوراه في سبعينيات القرن الماضي بجامعة الاسكندرية. وهذه الكتب الموصوفة هــي : ديوان ابن الوردي، وكتاب العروض لأبن جني، والحسن الصريح لصلاح الدين الصفدي ، وثلاث كتب لأبن جابر الأندلسي هي: نظم العقدين في مديح سيد الكونين، وديوان المعتقد الصالح، وشعر ابن جـــابر الأندلسي ، والدر المنتخب في تاريــــــــــخ مملكة حـلـب لأبن خطيب الناصري . يضاف إليها كتاب العلم للغزالي ، وتاريخ مدينة دمـشـق (ج 12) لـ ابن عساكر . وقد ختم البحث بكلمة موجزة عن منهج التحقيق عند الدكتور أحمد فوزي الهيب. This research deals with ten books that Dr. Al-Heibedited throughout his academic career. Most of these books belong to the MamlukiEra (658-923 AD), which is the areaof study for which the researcher dedicated himself since his accomplishedhis master's and doctoral dissertations in the seventies of the last century at the University of Alexandria (Egypt). The books included are: The Diwan (Anthology) of Ibn al-Wardi, Kitab al-Aroud(Book of Prosody) by Ibn Jinni, and al-Hasan al-Sareeh by Salah al-Din al-Safadi; three books by Ibn Jaber al-Andalusi: Nazm al-Aqdein in the Praise of Master of the two Universes, Diwan of Righteous Belief, and Poetry of Ibn Jaber al-Andalusi; in addition to Al-Dur al-Muntakhab in the History of the Kingdom of Aleppo by Ibn Ibn Khatib Al-Naseri. Two more books are to be added here, the Book of Science by Al-Ghazali, and History of the City of Damascus (vol.XII) by Ibn Assakir. The research concludes with a brief account of Dr. Al-Heib’s methodology of research and editorial orientation.Item العلامة أحمد فوزي الهيب، مسيرة علم وكفاح(مخبر اللسانيات التطبيقية وتعليم اللغات, 2022-01-15) الهيب, إسراءلا شيء أصعب من أن تكتب عن سيرة علم من أعلام الأمة، يكون قريبا، إذ يتطلب سرد سيرته بموضوعية ومصداقية ودقة متناهية، وتتراكم في ذهنك المواقف والأقوال والأفكار والمؤلفات وكل ما أحاطت به هذه الشخصية الفريدة التي تميزت بعطائها العلمي وتفاعلها الثقافي وفكرها الحضاري المتنور، إنه الأستاذ الدكتور العلامة أحمد فوزي الهيب، الذي وهب حياته للعلم والمعرفة، وخص مدينته حلب الشهباء بوافر تأليفه، وقدم علما نافعا فتح به آفاقا عظيمة في سبيل إحياء التراث العربي الإسلامي، الذي طالما مجّده وتحمل أمانة نشره، والمحافظة على إبرازه في حلته البديعة، كي يساهم في مدّ جسور متينة بين الحداثة والتراث، فجاءت آثاره من مؤلفات وتحقيقات خير دليل على تأكيد هويته العربية الإسلامية، ورسالته الحضارية الأصيلة خير دافع للسير على خطاه وهداه، أصالة وتسامحا وعلما وإبداعا. There is nothing more difficult than writing about a biography of one of the nation’s notables, who is a relative, as it requires his biography to be told objectively, credibly and precisely, and it accumulate in your mind positions, sayings, ideas, literature and everything that surrounded this unique personality that was distinguished by its scientific giving, cultural interaction and enlightened thought, it is Professor Dr. Ahmed Fawzi Al-Haib, who dedicated his life to science and knowledge, and singled out his city of Aleppo Al-Shahba with the abundance of his authorship, and presented a useful knowledge with which he opened great horizons for the sake of reviving the Arab Islamic heritage, which he has long glorified and carried the concern of spreading it, preserving its visibility in its splendid appearance, in order to contribute to creating solid bridges between contemporary and heritage, his books and investigations came as the best evidence for confirming his Arab-Islamic identity, and his authentic civilizational message is the best motive to follow in his footsteps and his guidance, authenticity, tolerance, knowledge and creativity.