مجلة اللسانيات التطبيقية
Permanent URI for this collectionhttp://ddeposit.univ-alger2.dz/handle/20.500.12387/2514
Browse
2 results
Search Results
Item البعد التعليمي للمعجم المدرسي الإلكتروني – دراسة في الخصائص والمحتوى(مجلة اللسانيات التطبيقية- كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر 02- أبو القاسم سعد الله, 2023-06-09) بن منصور, نصيرةيعد المعجم ذاكرة الشعوب لما له أهمية كبرى في الحفاظ على اللغة البشرية من الضياع و كوسيلة فعالة في التعليم كمنبع أساسي في إثراء الرصيد اللغوي لدى المتعلم، و مع انتشار استعمال الحاسوب و الانترنيت، برزت على الساحة تطبيقات حاسوبية جديدة و متنوعة تعتمد في مجملها على المعجم ،فعرف ب"المعجم الإلكتروني" ، فهو يوفر للمستخدم إمكانيات هائلة و متطورة من المعلومات اللغوية و كذا في سهولة و سرعة استرجاعها و البحث فيه، لذا سنحاول في هذا البحث إلقاء الضوء على أهمية المعجم الإلكتروني المدرسي على وجه الخصوص في تعليم اللغة العربية و تنمية مهارات المتعلم من خلال عرض أهم خصائصه و نوعية محتواه، وقد أسفرت هذه الدراسة على ضرورة الاستعانة بالمعاجم التعليمية كوسيلة أساسية لتدريس اللغة العربية بصورة عامة، وضرورة الاهتمام بصناعة المعاجم الإلكترونية المدرسية لما لها من أهمية بالغة في مواكبة مستجدات وسائل وطرق التعليم في العصر الحالي. The lexicon is people's memory because it is so important to preserve the human language from loss and as an effective means of education as an essential source of enrichment of the learner's linguistic balance, and with the widespread use of computer and Internet, new and diverse computer applications have emerged on the scene based on the lexicon as a whole. "E-Lexicon" provides the user with enormous and sophisticated possibilities of linguistic information and so on in the ease and speed of retrieval and research. In this research, we will try to highlight the importance of e-lexicon in particular in teaching Arabic language and developing learner skills by showcasing its most important characteristics and quality of content.This study has resulted in the need to use educational dictionaries as an essential means of teaching Arabic in general, and the need to pay attention to the manufacture of school dictionaries, which are crucial for keeping abreast of developments in educational methods and methods in today's world.Item آليات صناعة معاجم إلكترونيّة مدرسيّة ودورها في تعليميّة اللُّغة العربيّة للنّاطقين بها(مخبر اللسانيات التطبيقية وعليم اللغات, 2021-06-19) منصوري, مريمتُعدُّ المعاجم الإلكترونيّة بصورة عامّة من أهمّ المصادر المهمّة خاصّة في زماننا حيثُ أصبحت تكنولوجيا المعلومات تكتسح كلّ المجالات، فنالت الصّناعة المعجميّة نصيبها، وتتنوع المعاجم الحاسوبيّة مثلها مثل المعاجم الورقيّة، وتهدف هذه الدّراسة إلى التّعريف بنوع منها هو: المعاجم الإلكترونيّة المدرسيّة المنشودة، والإشارة إلى أهمّ الخصائص والمميزات الّتي يجب أن تتوفر فيها، وفي المقابل دورها في تعليميّة اللُّغة العربيّة لأبنائها. وقد أسفرت هذه الدّراسة الوصفيّة المبنيّة على التّحليل على ضرورة الاستعانة بالمعاجم التّعليميّة كوسيلة أساسيّة لتدريس اللّغة العربيّة بصورة عامّة، وضرورة صناعة معاجم مدرسيّة إلكترونيّة؛ لما لها من أهميّة في إنجاح العمليّة التّعليميّة التّعلميّة، ولذلك كانت إشارتنا إلى آليات صناعتها مع التّركيز على المادّة المعجميّة الّتي يجب أن تتوفر عليها لتخدم الجانب التّربوي على أكمل وجه. Electronic dictionaries in general are considered one of the most important sources, especially in our time, as information technology has become sweeping in all fields, and the lexicography industry has gained its share, and electronic dictionaries vary like paper dictionaries, and this study aims to introduce type of them: The characteristics and feature that it must have, and in return its role in the teaching of the Arabic language to its children. This descriptive study, based on the analysis, resulted in the necessity of using educational dictionaries as a basic method for teaching the Arabic language in general, and the necessity of creating electronic school dictionaries. Because of its importance in the success of the educational process of learning, and therefore our reference to the mechanisms of its manufacture with a focus on the lexical material that must be available to serve the educational side to the fullest.