الرسائل والأطروحات الأكاديمية
Permanent URI for this communityhttp://ddeposit.univ-alger2.dz/handle/20.500.12387/1845
يسمح هذه المجموعة الأعمال الأكاديمية بالحفاظ والأرشفة واسترجاع والوصول الى كل الرسائل الجامعية وأطروحات الدكتوراه المجازة في جامعة الجزائر 2 ؛ وتشمل كل تخصصات الجامعة الحالية والمستقبلية
Browse
3 results
Search Results
Item أرشيف مسح الأراضي في الجزائر: من الغائية الاستعمارية إلى المتطلّبات الجديدة ما بعد الاستقلال(جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله Algiers2 University Abu El Kacem Saad Allah, 2024) معروف, ياسمينة; سلال, عاشور(مدير البحث); MAROUF, YASMINAيعتبر مختصي الأرشيف أن الأرشيف محل النزاع بين الجزائر وفرنسا تمّ ترحيله خاصة بما يتعلق بأرشيف السيادة، غير أنّ هنالك أرشيف لها صلة بجانب التسيير والتقني بقيت محفوظة في الجزائر. انطلاقا من هذا الاعتبار، سنحاول الوقوف على وضعية الأرشيف الجزائري الموروث للحقبة الاستعمارية الممتدة بين 1830 الى 1902م الخاص بعمالة الجزائر، مبرزا أماكن حفظها والوسائل المتوفرة للوصول إليها استجابةً لحاجيات المستفيدين. لقد اعتمدنا في هذا البحث على المنهج الوصفي التاريخي، وهذا قصد تشخيص وضعية رصيد مخططات الدواوير والبلديات لعمالة الجزائر المحفوظ في مركز الأرشيف الوطني الجزائري، والنظر في مصدر هذا الأرشيف من جهة، ومن جهة أخرى، كيفية إعادة تنشيطه في إطار النزاعات العقّارية المطروحة حاليا في المحيط الجزائري. كما لجأنا أيضا الى استعمال الملاحظة والمقابلة مع كل الأطراف المعنيين بالأرشيف المسحي قصد جمع المعلومات الضرورية لإعداد الدراسة، استنادا أيضا للوثائق الأرشيفية والنصوص التشريعية. من أهم النتائج المحقّقة من دراستنا هو فهم كيفية تلبية حاجيات المستفيدين في الوقت الراهن بخصوص أرشيف مسح الأراضي للفترة الاستعمارية عامة، وبوجه الخصوص المشاكل التي يواجهها المواطنين للحصول على الوثائق المسحية لاستعمالها عند الضرورة. Archivists assert that the archives under dispute between Algeria and France, primarily those related to sovereignty, have been relocated. Nevertheless, certain archives pertaining to management and technical aspects remain in Algeria. This study aims to ascertain the status of Algerian archives inherited from the colonial era (1830-1902) regarding department, emphasiwing preservation sites and accessibility. Utilizing a historical descriptive approach, we examine Algerian labor schemes at the National Archives Center and explore archival sources. The research addresses the challenges and strategies for revitalizing these archives amid ongoing real estate conflics in the Algerian Environnement. Our methodology involves observations and collaboration with relevant stakeholders to gather essential information. A key finding is an insight into how citizens’ needs for colonial land survey archives are being addressed, highlighting challenges in obtaining neccessary documents.Item مساهمة لإعداد سياسة أرشيفية وطنية(University of algiers2 Abu El Kacem Saad Allah جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله, 2021) زعباط, فريد; سلال, عاشور(مدير البحث)لم يسبق أن حضي ميدان الأرشيف في الجزائر من قبل بمثل ما يحظى به في السنوات الأخيرة من الاهتمام من قبل الجامعيين، ولا أثارت من قبل ما تثيره اليوم من دراسات حول ضرورتها، وعلاقتها بتحديد هوية الأمة وبناء سياستها، إلا أن حقل البحث العلمي لم يتطرق الى هكذا موضوع المتعلق بمساهمة لوضع سياسة أرشيفية وطنية جزائرية، نظرا لعدم فلاح الدولة الجزائرية في رسم معالم سياسة أرشيفية وطنية تكون بمثابة القاعدة التي ترتكز عليها الإدارة، زما هذه الدراسة في الحقيقة إلا تشريحا للوضع وتبيان النقائص، واقترحا منا لرسم معالم هذه السياسة، وقد تتبعنا ذلك من خلال القوانين التي تصدرها في حق هذا القطاع محللين للتشريع الأرشيفي من عناصره وتخطيطاته الاستراتيجية وأهميته خاصة تلك التي صدرت بعد الاستقلال، ولإبراز تلك الأهمية توقفنا الى مكانة هذا الميدان في النصوص التنظيمية على رأسها الدساتير التي شهدتها الجزائر مت 1963 الى غاية 2016،لنتعرف بذلك على السياسة الوطنية في تسيير هذا الأرشيف، فلهذا تكتسي الدراسة أهمية ليس على اعتبار أنها تدخل في إطار الاهتمام بالسياسات العامة للدولة المستقلة، ولا على أن هذا الأرشيف يهتم بالماضي الجزائري ويحمل قضايا مجتمعه، لكن لأنه بمثابة الذاكرة الرسمية للأمة وتراثها التاريخي والشاهد على كيان الدولة الجزائرية، وعنصر من عناصر سيادتها ومرجعها الرسمي ورمز من رموز هويتها الوطنية، كما أن موضوع السياسة الأرشيفية في الجزائر مهم جدا لما له من علاقة باستقرار مؤسسات الدولة، لهذا يحتاج الى قواعد وإجراءات و هياكل وموارد بشرية و سياسات لتحقيق الأهداف ، وأضحى التدبير الجيد لهذه المعلومة من مميزات الحكم الراشد ولدولة الحق و القانون، ويسمح بمراقبة مدى شرعية أنشطة الإدارة. The field of archives in Algeria has never received so much attention before fromacademicsas it is in recent years ; it has not previously raised the studies it raisestodayabout itsnecessity, itsrelationshipwith the nation and the construction of itspolicy.However, the field of scientificresearchdid not addresssuch a topic related to acontribution to the development of an Algerian national archivalpolicy, due to thefailure of the Algerian state in drawing the features of a national archivalpolicythatwould serve as the basis on which the administration rests. In fact, thisstudy is nothingbut an anatomy of the situation and explanation of the shortcomings, and theysuggestedus to draw the features of thispolicy.We have trackedthisthrough the lawsissuedagainstthissector, analyzing thearchivallegislation from itselements, strategic planning and importance, especiallythoseissuedafterindependence, and in order to highlight this importance, westoppedat the position of thisorganizationaltexts, especially the constitutions that Algerianwitnessed from 1963 to 2016, in order to know the national policy in the managementof this archives. The study is important not on the grounds that it fallswithin the framework of interestin the generalpolicies of the independent state, nor on the grounds that the archive isconcernedwith the Algerian past and carries the issues of its society. But because it isthe official memory of the nation and itshistoricalheritage and a witness to the entityof the Algerian state, and an element of itssovereignty, its official reference and asymbol of its national identity, and the issue of archivalpolitics in Algeria is veryimportant because of itsrelationship to the stability of state institution, for this, needsrules, procedures, humanresources and policies to achieve the goals, and goodmanagement of this information has become a feature of good governance and the ruleof law and it allows monitoring the extent of the legitimacy of the administration’sactivities.Item الأرشفة الإلكترونية في الهيئات القضائية(University of algiers2 Abu El Kacem Saad Allah جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله, 2021) قويدر, جلول ابراهيم; سلال, عاشور(مدير البحث)إن ظهور التقنيات الحديثة للمعلومات دفع معظم المؤسّسات والهيئات إلى اعتماد الأرشفة الإلكترونية كخيار استراتيجي، لحفظ الوثائق في مستندات إلكترونية يسهل استرجاعها والتعامل معها، وهو ما سلّطنا الضوء عليه من خلال هذه الدراسة التي تناولت واقع تطبيق الأرشفة الإلكترونية في الهيئات القضائية الجزائرية. وقد حرصنا في هذه الدراسة على إلقاء الضوء على الأرشفة الإلكترونيةوتوضيح احتياجاتها المختلفة والمراحل المعتمدة في تطبيقها، إضافة إلى توضيح أهم العمليات الفنية المعتمدة في إدارة الوثائق بنظم الأرشفة الإلكترونية، أمّا ميدانيا فقد عالجنا تطبيق الأرشفة الإلكترونية في مجلس قضاء عين الدفلى والمحاكم الابتدائية التابعة له، من خلال التعرّف على أهم المتطلبات والدعامات المعتمدة في ذلك ، معتمدين في ذلك على المنهج الوصفي كمنهج أساسي لوصف الظاهرة، ومستخدمين كذلك مجموعة من أدوات البحث العلمي على غرار الملاحظة، المقابلة، الاستبيان وبعض المراسلات الإدارية المساعدة في جمع البيانات. حيث توصلت الدراسة إلى جملة من النتائج أكدت توفّر متطلبات مادية وبرمجية معتبرة، ووجود قصور في السياسة المنتهجة التي كان ينقصها الدقة والوضوح سواء على مستوى التخطيط والتنظيم أو على مستوى تأهيل الكوادر البشرية المكلفة بأرشفة الوثائق القضائية، كما أظهرت الدراسة اعتماد عدة آليات وإجراءات أمنية بغرض حماية الوثائق الإلكترونية من المخاطر. لتخلص الدراسة في النهاية إلى تقديمجملة مقترحات لتطوير الأرشفة الإلكترونية في الهيئات القضائية المدروسة. The emergence of modern information technologies led most institutions and agencies to rely on electronic archiving as a strategic option in order to preserve documents in electronic files that are easy to retrieve and deal with.This is what we highlighted through this study, which dealt with the reality of the application of electronic archiving in the Algerian judicialinstitutions. In this study we shed light on electronic archiving and clarify its various needs and the stages adopted in its application. In addition to clarifying the most important processes adopted in document management in electronic archiving systems, as for the field we dealt with the application of electronic archiving in AinDefla court and its dependent primary courts, by identifying the most important requirements and adopted supports, relying on the descriptive approach as a basic method to describe the phenomenon, and also used a setoff scientific tools such as the interview, the questionnaire and some administrative correspondence to assist in data collection. The study reached a set of results that confirmed the availability of significant material and softwareequipments, and the existence of shortcomings in the adopted policy, which lacked accuracy and clarity, whether at the level of planning and organization or at the level of qualification of the staff in charge of the archiving judicial documents. The study also showed the adoption of several security mechanisms and measures in order to protect documents from risks. In the end, the study concludes with a proposed vision for developingof electronic archiving in the judicial institutionsunder study.