Repository logo
 

الدوريات والمجلات الأكاديمية

Permanent URI for this communityhttp://ddeposit.univ-alger2.dz/handle/20.500.12387/2413

Browse

Author: search.filters.author.منصوري, مريمHas files: Yes

Search Results

Now showing 1 - 2 of 2
  • No Thumbnail Available
    Item
    معلومات الاستعمال في معجم البارع في اللُّغة لأبي علي القالي -قراءة وصفية تحليلية-
    (مخبر اللسانيات التطبيقية وتعليم اللغات, 2022-06-11) منصوري, مريم; عبد القادر, بوشيبة
    نسعى من خلال هذه الورقة البحثية إلى تتبع معلومات الاستعمال الّتي وظّفها معجم البارع؛ لنتبيّن أهميتها ووظائفها الأساسيّة. وقد أسفرت هذه الدّراسة على أنّ "القالي" أشار إلى المستويات المتعدّدة للمداخل، فقد اعتنى بالفصيح وبالعامي، وبلغات العرب وقبائلها، كما ذكر الأعجميّ من الألفاظ من دخيل ومعرّب، وأشار إلى أصولها في مواضع عدّة، وكان لهذه المعلومات دور مهمّ في المعجم، رغم أنّه لم يتّبع منهجًا معينًا في بسطها. Through this research paper, we seek to trace the usage information that Al-Bari lexicon has employed within the language to discern its importance and its primary functions. The study concluded that al-Qali pointed out in his glossary to the multiple levels. In which he considered eloquent and colloquial languages as well as the languages of the Arabs and their tribes. He also mentioned to the non-Arab words such as loan words and arabized words, and referred its origins in several instances. All this information has an important role. Although he did not follow a specific method for its in simplicity.
  • No Thumbnail Available
    Item
    آليات صناعة معاجم إلكترونيّة مدرسيّة ودورها في تعليميّة اللُّغة العربيّة للنّاطقين بها
    (مخبر اللسانيات التطبيقية وعليم اللغات, 2021-06-19) منصوري, مريم
    تُعدُّ المعاجم الإلكترونيّة بصورة عامّة من أهمّ المصادر المهمّة خاصّة في زماننا حيثُ أصبحت تكنولوجيا المعلومات تكتسح كلّ المجالات، فنالت الصّناعة المعجميّة نصيبها، وتتنوع المعاجم الحاسوبيّة مثلها مثل المعاجم الورقيّة، وتهدف هذه الدّراسة إلى التّعريف بنوع منها هو: المعاجم الإلكترونيّة المدرسيّة المنشودة، والإشارة إلى أهمّ الخصائص والمميزات الّتي يجب أن تتوفر فيها، وفي المقابل دورها في تعليميّة اللُّغة العربيّة لأبنائها. وقد أسفرت هذه الدّراسة الوصفيّة المبنيّة على التّحليل على ضرورة الاستعانة بالمعاجم التّعليميّة كوسيلة أساسيّة لتدريس اللّغة العربيّة بصورة عامّة، وضرورة صناعة معاجم مدرسيّة إلكترونيّة؛ لما لها من أهميّة في إنجاح العمليّة التّعليميّة التّعلميّة، ولذلك كانت إشارتنا إلى آليات صناعتها مع التّركيز على المادّة المعجميّة الّتي يجب أن تتوفر عليها لتخدم الجانب التّربوي على أكمل وجه. Electronic dictionaries in general are considered one of the most important sources, especially in our time, as information technology has become sweeping in all fields, and the lexicography industry has gained its share, and electronic dictionaries vary like paper dictionaries, and this study aims to introduce type of them: The characteristics and feature that it must have, and in return its role in the teaching of the Arabic language to its children. This descriptive study, based on the analysis, resulted in the necessity of using educational dictionaries as a basic method for teaching the Arabic language in general, and the necessity of creating electronic school dictionaries. Because of its importance in the success of the educational process of learning, and therefore our reference to the mechanisms of its manufacture with a focus on the lexical material that must be available to serve the educational side to the fullest.