Repository logo
 

الدوريات والمجلات الأكاديمية

Permanent URI for this communityhttp://ddeposit.univ-alger2.dz/handle/20.500.12387/2413

Browse

Search Results

Now showing 1 - 2 of 2
  • Item
    ملامح الوضع الِاجتماعي في الجزائر بين 1920-1954من خلال الإنتاج الأدبي "مولود فرعون" أنموذجاً
    (مجلة الدراسات التاريخية -قسم التاريخ- كلية العلوم الإنسانية جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله., 2025-12-18) قشوان، عبدالرزاق
    عاش المجتمع الجزائر تحت نير الاستعمار الفرنسي مشاقا جمة الحياة، نظرا للسياسة الاستعمارية المسلطة عليه منذ بداية الاحتلال الفرنسي سنة 1830، حيث عرف أزمات حادة في مراحل مختلفة منها فترة ما بعد الحرب العالمية الأولى إلى غاية 1954. وتعتبر السياسة الاستعمارية تلك ،هي التي هيأت النفوس و الأوضاع التي فجرت الثورة التحريرية .و كان الإنتاج الأدبي الجزائري للكتاب الجزائريين و منهم مولود فرعون في رواياته التي تمثل أهم الفنون التي تؤرخ للفترة الاستعمارية من الجانب الاجتماعي .. La société algérienne a vécu sous le joug du colonialisme français, connaissant de grandes difficultés de vie, en raison de la politique coloniale qui lui a été imposée depuis le début de l'occupation française en 1830, où elle a connu de graves crises à différentes étapes, y compris la période après la Première Guerre mondiale jusqu'en 1954. Cette politique coloniale est considérée comme celle qui a préparé les âmes et les conditions qui ont déclenché la révolution de libération. La production littéraire algérienne des écrivains algériens, dont Mouloud Feraoun dans ses romans, qui représentent les arts les plus importants qui documentent la période coloniale sous l'aspect social.
  • Item
    Mouloud Feraoun Fondateur Du Roman Ethnographique Algérien
    (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2006-01-01) Bouderbala, Tayeb
    تسعى هذه الدراسة للكشف عن جنس روائي احتل الصدارة في البدايات الأولى للرواية الجزائرية ذات التعبير الفرنسي. إنما الرواية الأتنوغرافية التي يمثلها أحسن تمثيل الأديب مولود فرعون (1913-1962) برواياته الثلاث: "نجل الفقير"، "الأرض والدم"، "الدروب الوعرة". لقد تأثر الروائي بالرواية الأتنوغرافية الاستعمارية التي كانت مهينة على فضاء المتخيل الروائي في الجزائر خلال النصف الأول من القرن العشرين، والتي قدمت صورة مشوهة عن المجتمع الجزائري، تعد من قبيل القتل الرمزي للإنسان الجزائري. تأثر مولود فرعون بهذه الرؤية الكولونيالية، ولكنه استغل هامش الحرية فقلب جدلية الهوية والاختلاف (الأنا والآخر) ليؤسس استراتيجية روائية تواصلية جديدة تضع ثقافة الذات في المركز. ورغم محدودية هذه النظرة إلا أنها استطاعت أن تسهم في التأسيس لأدب جزائري مستقل و متميز في مواجهة سياسة الطمس الثقافي الكولونيالي. وهكذا استطاع المتخيل الروائي الجزائري شق طريقه نحو بعث ثقافة جزائرية عصرية. Cette étude est axée essentiellement sur la problématique du roman ethnographique féraounien. Mais s'agissant de cet écrivain, nous avons estimé nécessaire de dévoiler les textes ethnographiques coloniaux qui ont servi de «surmoi» et de modèle d'écriture pour l'auteur. Nous avons montré comment les fantasmes de la volonté de puissance et de domination ont sécrété un savoir ethnographique et exotique qui a fonctionné, au plan de l'imaginaire, comme une entreprise de meurtre et d'ethnocide. L'exotisme, le folklore et l'ethnographie ont reproduit dans le contexte de l'occupation les présupposés idéologiques et les catégories esthétiques de la symbolique coloniale.