أبو القاسم سعد الله "المؤرخ والمحقق والمترجم"

Abstract

في إطار الاعتراف بجميل أساتذنا الباحثين والمؤرخين الذين توفتهم المنية وتركوا لنا سجلا حافلا من انتاجات علمية متنوعة أنارت مكتباتنا العامة والخاصة وكانت لنا بمثابة مصادر أساسية نلجأ إليها في دراساتنا وبحوثنا العلمية. خاصة في مجال التاريخ الوطني. وفي هذا السّياق يأتي مقالي عن الأستاذ والمؤرخ أبو القاسم سعد الله وإن كانت هناك كتابات عديدة عنه بعد وفاته. إلا أني أردت أن أبين جهوده في كتابة التاريخ الوطني كمؤرخًا وفي دراسته للتراث المخطوط كمحققًا و خوضه في الترجمة كمترجمًا. من باب العرفان والإحسان إليه في كل ما قدمه للمدرسة الجزائرية. In the context of acknowledging the beauty of our professors, researchers and historians, who passed away and left us a track record of various scientific productions It illuminated our public and private libraries and served us as basic sources to resort to in our studies and scientific research Especially in the field of national history. In this context comes my article about the professor and historian Abu Al-kacim Saad Allah, although there were many writings about him after his death. However, I wanted to review his efforts in writing national history as a historian, in his study of manuscript heritage as an investigator, and delving into translation as a translator. This is out of gratitude and charity to him in everything he gave to the Algerian school.