تأثير عقارات الوقف في الوسط الحضري

Abstract

The Waqf system is one of the most important Islamic charitable institutions that has played a vital role throughout history in social, economic, and cultural development. It represents a model of solidarity, altruism, and social responsibility, contributing to the welfare of society in various fields, including religious, educational, and social domains. This study aimed to explore the reality of Waqf in the city of Aflou, Algeria, by analyzing its practices, the motivations behind endowments, and the challenges it faces. The research relied on a mixed methodology, including field interviews with local residents, leaders, and Waqf administrators, as well as observation of Waqf institutions and their activities. The findings indicate that most citizens primarily dedicate their endowments to religious purposes, such as mosques, Quranic schools, and zawiyas, with less attention to social causes. The motivations for Waqf are influenced mainly by religious values, followed by social considerations. Factors such as family upbringing, local culture, and personal experiences strongly shape attitudes toward endowment. Furthermore, the study revealed that legal, administrative, and social obstacles limit the effectiveness of Waqf and hinder its developmental role. The research concludes that reviving Waqf in Algeria requires modern investment mechanisms, legal protection, active participation of civil society, and public awareness campaigns. Properly managed Waqf can serve as a sustainable source for social and economic development, creating opportunities for employment, supporting infrastructure, and contributing to the general welfare of society. يُعدّ الوقف من أهم النظم المؤسسية التي أبدعتها الحضارة الإسلامية، لما يتسم به من قدرة على تحقيق الاستدامة في العطاء، ودعم مسارات التنمية الاجتماعية والاقتصادية. فقد شكّل الوقف عبر التاريخ الإسلامي ركيزة أساسية في تمويل مجالات التعليم، والصحة، والرعاية الاجتماعية، والإغاثة، وأسهم بذلك في تخفيف العبء عن الدولة وتعزيز التكافل بين أفراد المجتمع (أبو زهرة، 1972؛ الصلاحات، 2005). ورغم الأهمية البالغة للأوقاف، وما تزخر به الجزائر من أعيان وقفية متنوعة، إلا أن واقعها الحالي يعاني من ضعف الاستثمار، وتراجع الأداء التنموي، نتيجة جملة من الإشكالات التنظيمية والإدارية، إلى جانب محدودية الوعي المجتمعي بثقافة الوقف وأبعاده التنموية. وتهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على واقع الوقف على المستوى المحلي، باعتباره نموذجًا معبرًا عن الوضع الوطني، وذلك من خلال تحليل أدواره الاجتماعية والاقتصادية، وتشخيص أبرز العوائق التي تحول دون تفعيله، وصولًا إلى اقتراح مجموعة من التصورات والتوصيات التي من شأنها الإسهام في إحياء المؤسسة الوقفية، وتعزيز مشاركتها في تحقيق التنمية المستدامة في المجتمع الجزائري.