التكرار في الحديث النبوي الشريف دراسة دلالية في صحيح البخاري

Abstract

تهتم هذه الدراسة بتبيان المقومات التي يقوم عليها أسلوب التكرار كلون بلاغي في الحديث النبوي الشريف من أجل الكشف عن أسراره ودقائقه وإيماءاته ودلالاته التي نتعرف من خلالها على دقة البلاغة النبوية وإحكام الصنع في التركيب وحسن التصوير والكشف عن المعاني وخفي الوحي في حديثه - صلى الله عليه وسلم - باعتباره أبلغ نص بعد القران الكريم من خلال بيان صوره وأنواعه ودلالاته وأغراضه وأهميته. ونتيجة لهذه الدراسة في صحيح البخاري وجدنا أن سيد الخلق محمد - صلى الله عليه وسلم - وظف هذا اللون البلاغي في حديثه بأقسامه وأنواعه وصوره المختلفة بحسب المقام أو الهدف المنشود الذي كان يسعى إليه من أجل التأثير في النفوس البشرية لتثبيت العقيدة الإسلامية في نفوسهم وتربية المجتمع الإسلامي على الأخلاق الفاضلة. بالإضافة إلى الكشف عن جمال العربية وقدرتها التعبيرية بين اللغات This study seeks to clarify the elements on which the style of repetition is based as a rhetorical genre in the hadith of the Prophet (peace be upon him) in order to reveal its secrets, subtleties, gestures and indications through which we learn about the correctness of prophetic rhetoric, precision of composition, proper representation and disclosure of the meanings and secrets of revelation in the hadith of the Prophet (PBUH) given that it represents the most rhetorical text after the Holy Quran in explaining its forms, types, purposes and importance. As a result of this study in Sahih al-Bukhari, we found that the Prophet Muhammad (PBUH) employed this rhetorical form in his speech with its different divisions, types and images depending on the context and the desired purpose he was seeking in order to influence human souls, to establish the Islamic faith and doctrine in these souls and to educate the Islamic community on virtuous morality, in addition to revealing the beauty of the Arabic language and its capacity for expression among other languages