مجلة اللسانيات التطبيقية
Permanent URI for this collectionhttp://ddeposit.univ-alger2.dz/handle/20.500.12387/2514
Browse
3 results
Search Results
Item التَّوازن الصّوتي في ديوان " للحزن ملائكة تحرســــه" لخالديّة جاب الله – مقاربة أسلوبيّة-(مجلة اللسانيات التطبيقية- كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر 02- أبو القاسم سعد الله, 2022-12-17) غريب, ميار; بويران, وردةالتّوازن الصّوتي ظاهرة أصيلة في لغة الشّعر العربي تتأتَّى قيمتُها مِنْ ذلك التَّوازي النَّاتج عن التّكرار الذي يُكسب النّصَ مزيدًا من الإيقاعِ والنّغمِ، وتحقيقًا للاتّساق والانْسِجَام على حدّ سواء، كما تعملُ على إبراز جماليّاتها الموسيقيّة وشحنِها البلاغي، اعتمادا على ما تنضوي عليه المُوازنات من تكرارات في ضوء الرُّؤية الأسلوبيّة التي تمنحُ المتلقي متعةً تَجعلهُ يُكاشِف مَضَامينَ النَّص الشّعري المعاصر وشعريته، ويأتِي مَقالُنا الموسوم بـ: التَّوازن الصّوتي في ديوان " للحزن ملائكة تحرسه" لخالديّة جاب الله – مقاربة أسلوبيّة- لتسليطِ الضّوء على ما تُضيفُه هذه الظّاهرة -على مستوَى التّوازي الصّوتي والإِيقاعي- مِن دلالاتٍ، وتبِينُه من أبعاد لها صلة بطبيعةِ الشِّعر النِّسائي الجزائري المُعاصِر Sound balance is an authentic phenomenon in Arabic poetry. Its value comes from that duplicate parallel which gives the text more rhythm, tone, consistency and harmony. It also highlights her musical aesthetics and her rhetorical shipment. Depending on the frequencies of the balances in the light of the stylistic vision that gives the recipient pleasure to reveal the contents of the contemporary poetic text and its poetry. Our article, tagged " sorrow’s guardian angels " by Khaldiya Jaballah- A Stylistic Approach To shed light on the implications of this phenomenon - at the level of sonic and rhythmic parallelism - and to identify it as relevant to the nature of Algerian contemporary poetry.Item لإيقاع الداخلي في منظومة 'اللؤلؤ المنظوم في نظم منثور ابن آجروم' للشيخ 'محمد باي بلعالم الفلاني القبلاوي التواتي'(مجلة اللسانيات التطبيقية- كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر 02- أبو القاسم سعد الله, 2023-11-30) بلالي, مبارك; الشارف, مسعودتتناول هاته الورقة البحثية قراءة صوتية إيقاعية لمنظومة 'اللؤلؤ المنظوم في نظم منثور ابن آجروم' لمحمد باي بلعالم الفلاني القبلاوي التواتي، حيث أردنا من خلال هاته القراءة البحث في مظاهر الاتساق والانسجام الموسيقي الداخلي والخارجي للمنظومة، وذلك لبيان درجة تمكن الناظم من موسيقى الشعر من جهة، وكذلك تحليل المنظومة وفق مستواها الصوتي الأولي وذلك لمعرفة العلاقات الرابطة بين أصوات المنظومة. وقد تطرقنا في هذا البحث إلى التعريف بالمنظومة وبصاحبها الشيخ 'محمد باي بلعالم'، لنورد بعد ذلك تفاصيل هاته القراءة وفق منهج وصفي إحصائي معتمدٍ على آليتي المقارنة والتحليل؛ وذلك من أجل إظهار مدى التفاوت الإيقاعي بين أصوات المنظومة This research paper deals with a rhythmic audio reading of the system 'The Pearls Organized in the Systems of Manthoor Ibn Ajrum' by Muhammad Bey Belalam Al-Fulani Al-Qiblawi Al-Touati, where we wanted through this reading to research the manifestations of internal and external musical consistency and harmony of the system, in order to show the degree to which the regulator mastered the music of poetry on the one hand, as well as analyzing the system according to its initial vocal level in order to know the relationships between the sounds of the system. In this research, we have dealt with the definition of the system and its owner, Sheikh 'Muhammad Bay Balalem', to then mention the details of this reading according to a statistical descriptive approach based on the mechanisms of comparison and analysis, in order to show the extent of the rhythmic disparity between the sounds of the system.Item أحمد فوزي الهيب عالما عروضيا إستراتيجيات الكتابة العروضية في كتابه (إيقاع الشعر العربي)(مخبر اللسانيات التطبيقية وتعليم اللغات, 2022-01-15) جاب الله, خالديةيحاول هذا المقال أن يتناول جانبا من جوانب أحمد فوزي الهيب (1946- 2021)، قلّما يلتفت إليه الدارسون، هو الجانب العروضي الذي استغرق خصوصا كتابه المتفرّد (إيقاع الشعر العربي) 2004. وذلك بالوقوف عند استراتيجيات الدرس العروضي عنده؛ منطلقاتٍ وأهدافا، ثمّ محاولة تقصّي أسس الدراسة العروضية كما بلورها، نظريا وتطبيقيا، في كتابه المذكور. This article attempts to studya particular aspect of Ahmed Fawzi al-Heeb (1946 - 2021), which scholars rarely pay attention to, ie the prosodicaspect, which was carried out especially in his unique book (The Rhythm of Arabic Poetry) 2004. And that toperceivethe strategies of his prosodic lesson; premises and objectives, and then attempting to investigate the foundations of the prosodic study as he formed it, theoretically and practically, in his aforementioned book.