مذكرات اللغات الأجنبية
Permanent URI for this communityhttp://ddeposit.univ-alger2.dz/handle/20.500.12387/2954
Browse
2 results
Search Results
Item Lecture sociocritique de A quoi rêvent les loups de Yasmina Khadra(Faculté des Langues Etrangères.Université d'Alger 2 (Abu Al-Qasim Saadallah), 2022-06) Toumi, Ibrahim ; Krim, Nawel (Encadreur de mémoire);Dans notre modeste travail, il est question de faire une lecture sociocritique du roman A quoi rêvent les loups de Yasmina Khadra, selon l’approche sociocritique de Claude Duchet, qui rend compte de la socialité de ce roman, par l’étude de la société du référant, la société du roman, ainsi que le discours social dégagé. Cette lecture va être appuyée par une analyse thématique, pour en fin déduire, comment Yasmina Khadra a réussi de convertir un événement sociopolitique (la décennie noire), en une trame narrative en vue de dénoncer le terrorisme, la radicalisation et le processus d’endoctrinement religieux. In our modest work, it is a question of doing a sociocritical reading of the novel What the wolves dream of by Yasmina Khadra, according to the sociocritical approach of Claude Duchet, who accounts for the sociality of this novel, through the study of society of the referent, the society of the novel, as well as the social discourse released. This reading will be supported by a thematic analysis, to ultimately deduce how Yasmina Khadra managed to convert a socio-political event (the black decade), into a narrative framework with a view to denouncing terrorism, radicalization and the process of indoctrination religious.Item De l’exil à l’identité plurielle dans Les billes du Pachinko d’Elisa Shua Dusapin(Faculté des Langues Etrangères.Université d'Alger 2 (Abu Al-Qasim Saadallah), 2023-06) Ben Si Said, Imène ; Fatmi, Imène (Encadreur de mémoire)Les billes du Pachinko d’Elisa Shua Dusapin dépeint la quête identitaire d’une jeune fille issue d’une famille d’exilés. L’objectif de ce travail de recherche est de montrer l’importance de la langue et de la communication dans une famille, d’analyser le développement d’une identité plurielle au milieu de différents troubles identitaires et d’étudier la manière dont l’auteure a traité ces thèmes à travers la symbolique du Pachinko, de l’onomastique et des variations climatiques. Elisa Shua Dusapin’s novel entitled Pachinko’s marbles depicts the identity search of a young girl issued from a family who lives in exile. The aim of this research is to show the importance of the language and communication in a family, to analyze the development of a plural identity amidst different identity troubles and to scrutinize the way the authoress dealt with these themes through the interpretations of the Pachinko, the onomastics and the climatic variations.