الأطروحات اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
Permanent URI for this communityhttp://ddeposit.univ-alger2.dz/handle/20.500.12387/1864
Browse
2 results
Search Results
Item مبادئ تحليل الخطاب في التراث البلاغي العربي من خلال شروح التلخيص((University of Algiers2 Abu El Kacem Saad Allah جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله, 2016) طلحة, محمود; صحراوي, مسعوديسعى البحث إلى اتّباع منهج المقاربة بين تحليل الخطاب في الدراسات المعاصرة والتراث البلاغي العربي ممثّلاً في شروح التلخيص، ولذلك فهو ينطلق من التعرّف على تحليل الخطاب من خلال مفهوم الخطاب والتخصص الذي يتناوله، ثمّ يتوجّه إلى بيان منهج النظر في التراث البلاغي العربي عموماً، وكيف تمّ النظر إلى شروح التلخيص خصوصاً، ويتطرّق البحث كذلك إلى صياغة النموذج المعرفي الذي يمكن إيجاده في شروح التلخيص، إذ تمثّل هذه المدوّنة المرحلة التي استقرّت فيها البلاغة في صيغتها المعروفة، وعلى هذا ينطلق البحث في الفصول الأساسية بعد التعرّف على النموذج البلاغي إلى بيان أهمّ المبادئ التي اتّبعها الخطيب القزويني وشرّاح تلخيصه في تحليل الأقوال، وهي على التوالي:مبدأ التخاطب، ومبدأ الإنجاز، ومبدأ الاستدلال.Item استراتيجيات الخطاب بين القصد و السلطة(University of Algiers2 Abu El Kacem Saad Allah جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله, 2019) عماريش, فاطمة; ملاحي, عليينطوي خطاب البشير االبراهيمي على ظواهر أسلوبية جعلته يتسم بالفرادة األمر الذي دفعني إلى االستعانة بالمنهج األسلوبي ،الذي يرصد العمل األدبي انطالقا من المقوالت الثالث )االختبار ، التركيب ، االنزياح ( . وأل ن استراتيجيات الخطاب تعنى بدراسة االنجاز اللغوي )اللغة في االستعمال( ، فإ ن األمر يفرض علينا إتباع منهج يعتد بال سياق، وأثره في بنية الخطاب ومعناه ، أال وهو المنهج التداولي بوصفة أداة إجرائية تجاوزت البحث في المستوى الداللي إلى البحث في عالقة العالمات اللغوية بمؤوليها ) المستوى الت داولي ( ،و بالتالي فإن ه يعني بدراسة مقاصد المرسل وكيفية تبليغه في مستوى يتجاوز الداللة الحرفية للقول ، كما يعنى بكيفية توظيف المرسل لمختلف مستويات اللغة في سياق معين ، وذلك من خالل الربط بين اإلنجاز اللغوي ، ومختلف العناصر ال سياقية " كالزمان و المكان ، والمعتقدات و الظروف : نفسية ، اجتماعية ..."، تلك العناصر التي تسهم بدورها في عملية تأويل الخطاب وتحديد المقاصد و السلطة لدى المرسل إليه . وعليه يغدو الكشف عن مختلف هذه االستراتيجيات، وصورها الخطابية في التعبير عن مقاصد المرسل و التدليل على سلطته أمرا من األهمية بمكان ، ذلك أ ن بناء الخطاب أيا كان نوعه ال بد وأن يستند إلى قصد يصوغه ، و سلطة تمنح الخطاب قوة إنجازية معينة .