الأطروحات اللغة العربية وآدابها
Permanent URI for this collectionhttp://ddeposit.univ-alger2.dz/handle/20.500.12387/1884
Browse
4 results
Search Results
Item أسئلة التاريخ في الرواية الجزائرية المعاصرة (نماذج مختارة) - دراسة في الأنساق الثقافية(جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله Algiers2 University Abu El Kacem Saad Allah, 2024) حني Hanni, Seif-Eddine سيف الدين; بن بوعزيز, وحيد(مدير البحث)نسعى في هذه الدراسة إلى تحليل العلاقة بين التاريخ، والرواية؛ ولعلّ الرواية الجزائريّة المعاصرة حاولت عن طريق السرد إعادة كتابة تاريخها واستعادة ذاكرتها. وقد جاءت هذه الرسالة بعنوان: "أسئلة التاريخ في الرواية الجزائريّة المعاصرة "؛ وللإجابة عن الإشكالية: "هل استطاعت الرواية الجزائرية المعاصرة مساءلة التاريخ، وما حدود مساءلتها للتاريخ ونقدها؟ اخترنا ثلاثة نماذج مستعينين بمجموعة من الأدوات الإجرائية التي تمنحها لنا المقاربة الثقافيّة، مراعاة لسياقات النصوص السرديّة. وقد تكونت خطّة هذا العمل من مدخل مفاهيمي، وفصل نظري حاولنا فيه الموازنة بين ما هو روائي وما هو تاريخي، ومعرفة حدود الكتابة التاريخية والبعد الإيديولوجي للتاريخ، ومن ثم الطّرق والكيفيات التي يتم بها كتابة التاريخ. وفصلان تطبيقيان؛ الفصل الثاني " تسريد التّاريخ روائيا"، وكان لمعرفة الآليات والتقنيات التّي تحضر في العمل السّردي. والفصل الثالث " الرواية بين سؤال الذّاكرة وسؤال الهوية"؛ بُغيةَ إبراز الأسئلة المتعلقة بحدود الذّاكرة والهوية المبثُوثة في ثنايا المُدوّنات قيد الدّراسة، وأنهينا بحثنا بخاتمة أجملنا فيها أهمّ ما توصلنا إليه من نتائج In this study, we aim to analyze the relationship between history and the novel. The contemporary Algerian novel has perhaps attempted, through narrative, to rewrite its history and reclaim its memory. This thesis is titled "Questions of History in the Contemporary Algerian Novel"; and to address the issue: "Has the contemporary Algerian novel managed to question history, and what are the limits of its questioning and critique of history?" we selected three models using a set of procedural tools provided by the cultural approach, considering the contexts of the narrative texts. The structure of this work consists of a conceptual introduction and a theoretical chapter in which we tried to balance what is fictional and what is historical, understand the limits of historical writing, and the ideological dimension of history, and then the methods and ways in which history is written. There are two practical chapters; the second chapter, "Narrating History Fictionally," aimed to understand the mechanisms and techniques present in the narrative work. The third chapter, "The Novel Between the Question of Memory and the Question of Identity," sought to highlight the questions related to the limits of memory and identity embedded within the studied texts. We concluded our research with a conclusion summarizing the most significant findingsItem توظيف الفنون في الرواية الجزائرية المعاصرة - نماذج مختارة(جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله Algiers2 University Abu El Kacem Saad Allah, 2023) بيدي, سمية; علاوي, حميد(مدير اللبحث)تتناول هذه الدراسة موضوع توظيف الفنون في الرواية الجزائرية المعاصرة ،إذ انفتحت هذه الأخيرة بفعل التجريب على عدة فنون ، فقد استعارت مختلف تقنيات الفنون ، وقد توقفت عند ما أضفاه كل فن من الفنون المتناولة من وظيفة فنية أثرت على معمار الروايات وعلى أبعادها التركيبية والدلالية، فقد وظفت الرواية الجزائرية فني الموسيقى والرقص بالانفتاح على مخزون الذاكرة الثقافية الجزائرية ، إذ حاورت مختلف الطبوع الغنائية الجزائرية والعربية والأجنبية ، ووظفت فن الرقص من خلال محاورتها للمختلف طبوع الرقص الجزائري والرقص العالمي، ووظفت فنون التمثيل من خلال استثمارها لتقنيات فني المسرح والسينما، فقد اشتغلت على تجريب مختلف تقنيات فن المسرح كالحوار والمونولوج والمشهد وعملت على الإفادة من مختلف تقنيات فن السينما من فلاش باك واستباق زمني ومونتاج وكولاج وحركية المشاهد وتقريب الصورة فقد أصبحت الرواية عندهم كتابة بالصورة كما في فن السينما، ووظفت الفنون التشكيلية من خلال محاورتها لفني الرسم والنحت إذ عمدت إلى تمثل مختلف تقنياتهما. This study explores the employment of arts in contemporary Algerian novels that have embraced experimentation by incorporating various art forms. The novel has borrowed techniques from different arts, focusing on the artistic function and its impact on the narrative structure and semiotics. The Algerian novel has employed the art of music and dance by engaging with the cultural memory of Algeria. It explores various Algerian, Arab, and foreign musical traditions, as well as the art of dance, incorporating different Algerian and global dance styles. The novel also employs the art of theater by using techniques from theater and cinema, experimenting with dialogue, monologue, scene construction, and drawing on various cinematic techniques such as flashbacks, temporal anticipation, montage, collage, dynamic scenes, and visual imagery. Thus, the novel becomes a form of visual storytelling akin to cinema. Additionally, the novel incorporates visual arts by engaging with techniques of painting and sculpture, representing various aspects of these artistic disciplines.Item صوت الأنثى في الرّوا يةً الجزائريّة المعاصرة -مقاربة سوسيو نصيّة(جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله Algiers2 University Abu El Kacem Saad Allah, 2023) حمراني HAMRANI, ليلى Leyla; ملاحي, علي (مدير البحث)تسعى هذه الأطروحة إلى إبراز اشتغال الصوت الأنثوي في الرواية الجزائرية المعاصرة، والذي يستقي أهميته من المشترك الاجتماعي والثقافي، إذ يصدر عنه رؤى ودلالات غير محدودة في النص السردي عامة، وفي روايتي: مملكة الفراشة لواسيني الأعرج، والأسود يليق بك لأحلام مستغانمي على وجه الخصوص، ولد عبر الصوت السردي الأنثي في الروايتين على الاتزان الفكري للمرأة، ودحضت الروايتان الأفكار الذكورية التي تقوم بإصاء المرأة، وتعتبرها مجرد جسد لا عقل له ولا لسان. لقد أفرز الصوت السردي الأنثوي في الروايتين أبعادا: إنسانية، اجتماعية، ثقافية، وسياسية، مبرزا الفساد الاجتماعي والسياسي الذي آلت إليه البلاد، وما يعيشه المواطن البسيط من آلام وعدم إستقرار، وانعكس ذلك على هويته غير السوية في الكثير من الأحيان، ما ولد الصراع بين أفراد المجتمع الواحد، وعمق الهوة بين المواطن والوطن This thesis aims to highlight the work of the female voice in the narrative, which draws its sense of social and cultural society. It produces unlimited ideas and connotations in the narrative, in general and in the novel: Wasini’s Butterfly Kingdom, and:The Black suits you from Ahlam mostaghanemi in particular. The female narrative voice of the two novels expresses the intellectual balance of women. It refutes male ideas that exclude women. The female narrative voice of the two novels created dimensions: human, social, cultural and political. Both stories highlighted the country’s social and political corruption, which generated conflicts among its members, a sense of loss and relevance to the homelandItem التجريب في الرواية الجزائرية المعاصرة(University of algiers2 Abu El Kacem Saad Allah جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله, 2021) حسن, مهدي; بوحبيب, حميد (مدير البحث)لقد استطاعت الرواية الجزائرية المعاصرة أن تصنع لنفسها موقعا في دنيا الإبداع الرّوائي العربي، من خلال تبنيها لاستراتيجية التّجريب التي مكنتها من ولوج عوالم التّشكيل السّردي بأبعاده الحداثية المنفتحة على ما توفره الرّواية من إمكانيات، تمنح المبدع الحريّة في معالجة المواضيع التي تسترعي اهتمامه دون قيد أو شرط، ما خرج بالرّواية الجزائرية خصوصا والعربية عموما من دائرة التّقليد والتّبعية للرّواية الغربيةThe Algerian contemporary novel has succeeded in creating a place in the world of Arab narrative creativity, adopting the strategy of experimentation that has enabled it to enter the worlds of narrative formation with its modernist dimensions open to the possibilities offered by the novel, giving the creator the freedom to tackle subjects that interest him unconditionally. This brought the Algerian novel in particular and Arabic in general out of the circle of tradition and subordination to the Western novel.